Linz eats: Street Food Festival

Wersja polska

This weekend in Linz there is a Street Food Festival in Tabakfabrik. These festivals are already very popular everywhere and they finally arrived also to Linz. Not so long time ago there was another one in Hafen (harbour of Linz), but I wasn't in the city then and I couldn't check it out, so I was happy this time I could go. Tabakfabrik is an old cigarettes factory of Linz, now they organize many events and there is also a bar.

Jemy Linz: Street Food Festival

W ten weekend w Tabakfabrik w Linz odbywa się Street Food Festival. Festiwale z tzw. ulicznym jedzeniem są już popularne wszędzie i w końcu dotarły do Linz. Niedawno w porcie w Linz odbył się inny festiwal, ale wtedy nie było mnie w Austrii i nie mogłam w nim uczestniczyć, dlatego ucieszyłam się na wieść o kolejnym festiwalu. Tabakfabrik to stara, już nieczynna fabryka papierosów, w której teraz odbywają się różne kulturalne wydarzenia, jest też bar.

Argentina tastes great

Wersja polska

By far I've always travelled to Argentina during European winter, so you may think that the thing that I'm the most excited about is nice, sunny weather. Well that too, but everytime when I get my tickets my thoughts gets immediately possessed by one thing- what am I going to eat there this time. 

Argentyna smakuje świetnie

Dotychczas podróżowałam do Argentyny tylko w czasie naszej zimy, więc pewnie myślicie że rzeczą, która najbardziej mnie cieszy na myśl o tej podróży jest piękna, słoneczna pogoda. No cóż, to też, ale zawsze jak tylko kupię bilety do Argentyny to natychmiast zaczynam się zastanawiać nad jednym- co pysznego będę tam tym razem jadła. 

Argentina feels like home

Wersja polska

I've lived already in different cities, I've travelled a bit and I noticed how with some places you connect while others don't leave behind nothing more than few memories and pictures. It doesn't matter whether you've lived somewhere for a long time or you've spent there only few days. Some places from the beginning give you that comfort of feeling like home.

Argentyna, mój drugi dom

Mieszkałam już w różnych miejscach, trochę podróżowałam i zaobserwowałam, że do niektórych miejsc przywiązujemy się błyskawicznie, podczas gdy inne pozostawiają po sobie nie więcej niż kilka wspomnień i zdjęć. Nie ma znaczenia, czy przebywamy gdzieś przez dłuższy czas, czy tylko przez kilka dni. Niektóre miejsca po prostu dają ten komfort, że czujemy się w nich tak dobrze jak w domu.